Keine exakte Übersetzung gefunden für تَحيُّر الْبصَر
Übersetzen Italienisch Arabisch تَحيُّر الْبصَر
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
tentennare (v.)mehr ...
-
esitare (v.)mehr ...
-
tentennamento (n.) , mmehr ...
-
titubare (v.)mehr ...
-
esitazione (n.) , fmehr ...
-
trasalire (v.)mehr ...
-
stordire (v.)mehr ...
-
ipermetropia (n.) , fmehr ...
-
visibilità (n.) , fmehr ...
-
visitare (v.)mehr ...
-
vedente (n.) , mfmehr ...
-
escogitare (v.)mehr ...
-
acutezza (n.) , fmehr ...
-
visione (n.) , fmehr ...
-
ottico (n.) , mmehr ...
-
miope (adj.)mehr ...
-
miope (adj.)mehr ...
-
sgargiante (adj.)mehr ...
-
presbiopia (n.) , fmehr ...
-
occhialaio (n.) , m, fفاحص البصر {occhialaia}mehr ...
-
miopia (n.) , fmehr ...
-
miopia (n.) , fmehr ...
-
abbaglio (n.) , mmehr ...
-
accecamento (n.) , mmehr ...
-
cecità (n.) , fmehr ...
-
acutezza (n.) , fmehr ...
-
optometria (n.) , fmehr ...
-
miope (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Quando sarà abbagliato lo sguardo ,فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها : أين المهرب من العذاب ؟
-
ed eclissata la luna ,فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها : أين المهرب من العذاب ؟
-
e riuniti il sole e la luna .فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها : أين المهرب من العذاب ؟
-
In quel Giorno l' uomo dirà : “ Dove fuggire ?” .فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها : أين المهرب من العذاب ؟